Tag: vähemmistökielet
-
Plypin luontokirja, meänkielinen uutuus!
Lasten oma luontokirja ilmestyi 30. toukokuuta 2025! Niitä sanothaan nahkasarviksi. Nahka antaa höystöä sarvile ja löysää sitte irti, ko sarvet oon valhmiit. Sarven nokkia kuttuhaan piikiksi. Hirveä, jolla oon molemissa sarvissa kaheksan piikkiä, sanothaan kuustoistapiikkiseksi. Kyseinen kirja on meänkielelle käännetty versio Plupp-peikon uudesta luontokirjasta (Plupps naturbok). Kirja pohjautuu Inga Borgin tunnelmallisiin piirroksiin Lapin luonnosta, sen…
-
Rikkaruohojen kukoistus
Ylen syyskuussa esittämä elokuva Pekka ja Pätkä neekereinä (1960) kirvoitti monien kielenkannat kirjoittamaan ja syyttämään Yleä rasismista (siitä lisää täällä). Minua henkilökohtaisesti elokuvan esittäminen ei hätkäyttänyt, mutta ymmärrän heitäkin, jotka sitä paheksuivat. 1.10.2016 Lapin Kansassa, Pohjolan Sanomissa ja Kainuun Sanomissa julkaistiin artikkeli nimeltä Rasismin pelko johti sanojen ja kuvien kammoon. Voin helposti yhtyä siinä kirjoitettuun…